sabato 6 aprile 2013

MAC Eyeshadow Collection + Swatches

Ciao a tutti...
Oggi ho deciso di farvi vedere la mia "collezione" di ombretti Mac! Trovo questo genere di post molto interessante, e anche io ne ho letti molti a mia volta, perché chi non ha vicino casa o nelle vicinanze un negozio Mac (nel mio caso il più vicino si trova a più di 100km) vuole farsi un idea dei prodotti che andrà ad acquistare, principalmente su internet!
Così ho deciso di dare una mano anche io ed eccomi qui a parlare dei miei ombretti!

Hello everyone...
Today I decided to show you my Mac eyeshadow Collection! I think this kind of post is very interesting because who doesn't have a Mac store nearby wants to get an idea of the product that will go to buy!

Io ho deciso di acquistare le palette da 4 colori, perché le trovo più comode da portare in viaggio o in borsa per qualche ritocco, e queste costano 7€ (ma sono sicura che quasi tutti ormai lo sanno), e ogni cialda da mettere al loro interno costa 13€.
Ma comincio a farveli vedere più in dettaglio!

I decided to buy the 4 colors palette because these are more comfortable to traveling, and these cost 7€...

Comincio con la mia palette preferita, sia riguardo la pigmentazione dei colori che riguardo al finish!
In questa palette ho disposto tutti ombretti sui toni del rosa, quasi tutti con riflessi dorati, più in dettaglio:
- All That Glitters, un beige con riflessi oro (velux pearl)
- Expensive Pink, un rosa caldo con riflessi dorati (velux pearl)
- Cranberry, rosso prugna con riflessi rosati (frost)
- Mythology, rosa ramato chiaro (lustre)
Come vi avevo accennato prima, tutti i colori di questa palette hanno una buona pigmentazione e sono tutti abbastanza glitterati! (mi scuso per le foto pessime, ma la macchina fotografica ha deciso di abbandonarmi)

I start with my favorite palette, which contains:
- All that glitters, beige with gold shimmer (velux pearl)
- Expensive Pink, a hot pink with golden highlights (velux pearl)

- Cranberry, red plum with hints of pink (frost)
- Mythology, coppery light pink (lustre)



in alto da sinistra: All That Glitters, Expensive Pink
in basso da sinistra: Cranberry, Mythology
dall'alto verso il basso: Mythology, Cranberry, Expensive Pink, All that Glitters

La palette successiva contiene, invece, quasi tutti colori opachi, tranne uno che ha una leggera iridescenza.
In questa palette ho disposto:
- Vanilla, avorio pesca con riflessi (velvet)
- Haux, marrone rosato (satin)
- Blackberry, marrone borgogna (matte)
- Folie, marrone rosso (satin)
Di questi colori il più scrivente è Folie, Vanilla è ottimo come illuminante per l'archata sopraccigliare oppure come base per la palpebra. Gli altri due sono dei colori molto belli, ma poco scriventi!

The next palette contains:

- Vanilla, peachy beige with shimmer (velvet)
- Haux, pinkish brown (satin)
- Blackberry, burgundy brown (matte)
- Folie, reddish brown (satin)

in alto da sinistra: Vanilla, Haux
in basso da sinistra: Blackberry, Folie
dall'alto verso il basso: Folie, Blackberry, Haux, Vanilla

Altra palette, questa l'ho costruita mettendo insieme dei colori un po' particolari! E contiene:
- Sumptuous Olive, kaki con riflessi perlati (velux pearl)
- Patina, marrone taupe con riflessi dorati (frost)
- Plumage, blu petrolio (matte)
- Bronze, marrone dorato con riflessi bronzati (frost)
Tutti questi colori sono molto molto scriventi!

Another palette, this contains:

- Sumptuous Olive, khaki with pearly reflections (velux pearl)
- Patina, brown taupe with hints of gold (frost)
- Plumage, petrol blue (matte)
- Bronze, golden brown with bronze reflections (frost)
All these colors are very very pigmented!

in alto da sinistra: Sumptuous Olive, Patina
in basso da sinistra: Plumage, Bronze
dall'alto verso il basso: Bronze, Plumage, Patina, Sumptuous Olive, Coppering
Nella foto degli swatches appena sopra vedete che ho aggiunto anche Coppering, che è un ombretto color rosso rame dal finish Velux Pearl. Anche questo molto scrivente e molto particolare!
Vi metto qui la foto dell'ombretto nella sua "scatolina"! L'unico "single", poverino... XD

In the picture just above, I added the swatch of the eyeshadow called Coppering, a fiery red copper color, with velux pearl finish! Even this very very pigmented and unusual!


Ultima palette che possiedo, è quella che in realtà ho regalato a mia madre, e contiene tutti gli ombretti necessari per realizzare uno smokey sui toni del marrone e adatto a tutti i momenti della giornata!
E questa contiene:
- Era, beige dorato satinato (satin)
- Espresso, marrone dorato (matte)
- Brun, marrone scuro (satin)
- Antiqued, bronzo (velux pearl)
Anche questi tutti colori molto pigmentati e scriventi, ad eccezione di Era che non è molto soddisfacente! 
Espresso e Brun sono gli ombretti che rubo a mia madre per disegnare le sopracciglia!

Last palette I have, this contains:

- Era, golden beige (satin)
- Espresso, golden brown (matte)
- Brun, dark brown (satin)
- Antiqued, bronze (velux pearl)
Espresso and Brun are the eyeshadows that I usually use to draw my eyebrows!


in alto da sinistra: Era, Espresso
in basso da sinistra: Brun, Antiqued
dall'alto verso il basso: Antiqued, Brun, Espresso, Era

E questi sono tutti i miei ombretti Mac! Non saprei dirvi quali sono i miei preferiti, per me sono tutti bellissimi! Ditemi però cosa ne pensate voi e quali vi piacciono di più...
Spero di aver aiutato qualcuno a scegliere o anche solo di avervi fatto compagnia per un po'!

Vi auguro un buon fine settimana...
Un bacione a tutti e...
Al prossimo post!
XOXO



7 commenti:

  1. Premio per te! passa sul mio blog! :)

    RispondiElimina
  2. Ciao cara, ho appena scoperto il tuo blog... mi sono unita alle tue lettrici! se ti fa piacere ti aspetto da me! a presto!

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Ti ringrazio, passo subito a guardare il tuo blog! Un bacione

      Elimina
  3. è proprio bella la tua collezione!!! La prima palette mi piace un sacco!!!

    RispondiElimina